中古品: ￥337

配送料 ¥350 4月1日-3日にお届け（11 時間 8 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

中古商品: 非常に良い | 詳細

発売元ネットオフ

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォロー

井波律子

フォロー

中国の五大小説〈下〉水滸伝・金瓶梅・紅楼夢 (岩波新書新赤版 1128) 新書 – 2009/3/19

井波律子 (著)

15

すべての形式と版を表示

水滸伝,金瓶梅,紅楼夢

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

338ページ
言語

日本語
出版社

岩波書店
発売日

2009/3/19
ISBN-10

4004311284
ISBN-13

978-4004311287
すべての詳細を表示

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 岩波書店 (2009/3/19)
発売日 ‏ : ‎ 2009/3/19
言語 ‏ : ‎ 日本語
新書 ‏ : ‎ 338ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4004311284
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4004311287

Amazon 売れ筋ランキング: - 312,089位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 81位中国の古典文学
- - 309位中国文学研究
- - 1,550位岩波新書

カスタマーレビュー:
15

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

井波律子

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち4.3つ

15グローバルレーティング

星2つ

0%

星1つ

0%

評価はどのように計算されますか?

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

MIDORI

よかったです。

2020年7月17日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

ありがとうございました。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

たけのこ

とにかく分かりやすい。

2013年12月11日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

原文に近い話を知りたいと思い、その解説書として購入しました。作者の思いも含んではいますが、非常に分かりやすく要約されています。難解な原文約本を読む前にこちらを読むとより理解が深まるのではないでしょうか。

9人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

荒野の狼

水滸伝のファンで、金瓶梅の水滸伝関連の箇所を知りたい人には特におすすめ

2015年11月5日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

中国の４大奇書というと、三国志演義、西遊記、水滸伝に紅楼夢あるいは金瓶梅を加えたものになるが、著者は上記５書を五大小説として上下の二巻で紹介している。本書は、その下巻で３書を、物語のあらすじを紹介し、巻末には、３書のそれぞれの回の題名を収録。1-122ページは水滸伝で、主に100回本の解説で、水滸伝本文からの短い引用をしながら、あらすじを紹介し、作品の背景なども紹介。宋江を三国志の劉備と西遊記の三蔵法師と比較し、３者とも消極的で地味な点が共通しているとしている。また武松の司令官一家皆殺しの場面が、三国志演義に先立つ「三国志平話」の張飛の督郵（とくゆう）一家皆殺し似ていると指摘するあたりは、さすがに演義の全訳も行っている中国文学者の著者ならでは。また秦明の家族が処刑されるように計画した宋江を、“底知れない暗さ”を感じるとし、“他人の家族は未練が残らないように、あっさり殺しておきながら、自分の家族には未練たらたら”と鋭い指摘（ｐ46）。李逵については、宋江が自らストイックに抑えつけている、破壊衝動や反逆性を体現する分身なのかもしれないと考察（ｐ56）。同じ著者が書いた「水滸縦横談」と比べると、内容は両書で、多少重なっている部分はあり、本書が物語の進行に沿って解説しているので通読に適しておりよくまとまっているのに対し、縦横談は連載したものをまとめたものなので、むしろトピックごとに抜読みに適しておりまとまりに欠ける。書かれている内容量は、ほぼ等しいと思われ、両者の比較すると、本書に軍配があがる。なお朱仝を梁山泊に引き入れる際に、朱仝が子守をしていた坊ちゃんを李逵が殺害した件で、本書では「この理不尽な幼児殺害は、とっさに呉用が仕組んだ（ｐ70）」と書かれているが、これは不正確。駒田信二訳の水滸伝によると、呉用と雷横は「すべて宋江明の兄貴があのように命令された（51回）」と朱仝に説明しているし、李逵は「晁・宋ふたりの兄貴の命令でやった（52回）」と語っている。こういった小さなミスは、本書がもともと、著者と岩波新書の古川義子と岩波書店の井上一夫が語り合った録音テープを古川が整理し著者が書き直したという成立過程によるのではと思われる。123-230ページは金瓶梅の解説。水滸伝と重なる部分の紹介は、水滸伝のファンには嬉しい（全100回の内、武松は最初の10回と後半の数回に、王矮虎と宋江は84回に、藩金蓮のライバルの李瓶児は水滸伝に登場する梁中書の側妾、また四悪人の蔡京も登場）。金瓶梅の全訳は手に入りにくいということもあり、あらすじを知りたいという人と水滸伝のファンには勧めたい。231-311ページは紅楼夢を「これを読まずして中国小説を語ることなかれ、さらに中国文化を語ることなかれというほど重要な作品」と紹介（ｐ239）。著者は、「これを超える長編小説は今なお中国で書かれていないのではないか」と解説（ｐ233）。ただ著者の曹雪芹（そうせつきん）が著したのは第80回までで、残りの40回は曹雪芹の構想をもとに高鶚（こうがく）が執筆したため前80回の展開とは矛盾などがあり、この部分は補作と考えたほうが妥当としている（ｐ235）。

10人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ざんぱんまん

たぶん一番正確で読みやすいガイド

2009年11月28日に日本でレビュー済み

上巻で三国演義、西遊記を扱った続きで、水滸伝、金瓶梅、紅楼夢の３作を紹介しています。
話し言葉でストーリーの要所要所が面白く語られており、物語を読まなくても（いずれもすごく長い）一応の知識を得ることのできる便利な本です。もちろん実際に物語を読むときのガイド本としても有用です。
物語をほめるフレーズによって、井波氏が作り込んだ完成度の高いストーリーを好むことが分かり、荒削りの語り物を評価する高島俊男氏との好みの違いが出ています。また、翻訳に関して「流暢な訓読」というフレーズも高島氏は使わないだろうなと思い、素人に人気のある中国文学者同士の違いが見えた点は面白かった。

16人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ささみ草

「なぜ物語は楽しいのか」を楽しめる

2009年5月16日に日本でレビュー済み

「水滸伝」「金瓶梅」「紅楼夢」のうち、水滸伝を除く2作は、三国志、西遊記と比べると日本における知名度は低いが、完成度、とりわけ紅楼夢はとても高い。大家族をひたすら書いているだけなのに、人物設定、微細な事物や行事の表現を凝りに凝り、読み出したら止まらないという。これだけ考え抜かれたのかと感嘆する。中盤で大きく盛り上がり、クライマックスを迎えた後、終盤にかけて登場人物が次々と去り、バイプレーヤーがさみしく幕引きする。「源氏物語」や「平家物語」と相通じるものを感じた。

上下巻合わせて700ページという異例の大著。上巻発売後、下巻発売まで1年を要したが、上巻に全く劣らず、物語としての醍醐味を見事に書ききった。物語自体のツボはもちろん、「なぜ物語は楽しめるのか」を考える物語論としても、合理的な説明を与えてくれ、非常に読み込める。

14人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ぷー

これは面白い。

2021年2月15日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

わたしは中国文芸初心者です。すごく面白いです。こういう本って、気合を入れないと読み進められないようなイメージがあるんですけど、
これはすらすら読めてしまいました。それくらい分かりやすくて、中国文芸が好きになりました。

役に立った

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

著者をフォロー

中国の五大小説〈下〉水滸伝・金瓶梅・紅楼夢 (岩波新書 新赤版 1128) 新書 – 2009/3/19

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

登録情報

著者について

井波 律子

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

中国の五大小説〈下〉水滸伝・金瓶梅・紅楼夢 (岩波新書新赤版 1128) 新書 – 2009/3/19

井波律子

上位レビュー、対象国：日本