エスペラントはヨーロッパ諸語の語彙や文法の寄せ集めという側面があるけれど、まさにそこに自分は興味を持ちました。フランス語をマスターできなかった自分でも、相当の語彙がロマンス諸語から取られているのがわかる。そんなこんなで興味はずっとありましたが、先日、岩波新書の『危険な言語』をはじめて通読して興味が極限に高まり、その時、買ったまま書棚においていたこれを手にとりました。本文はすべて会話形式で、難しいことは語られていません。右ページの語彙や和訳を参照しながら５課くらいまでサクサク読み、ノートに筆記。「緑の」をあらわすverdaは英語のverdant「緑豊かな」から類推できるし、sur「の上に」,por「…のために」ではフランス語の知識のきれっぱしが役立つ。nur[…だけ」などはドイツ語、po「…ずつ」はもろスラヴ語。こういうことに注目しながらページを繰っていたら、一課、また一課と読み進めることができ、一日で本文は全２０課を通読、さらに再読することができ、たいへん満足感を得られて刺激を受けました。もちろん、文法事項はざっと見ただけ、細目まではちゃんと頭に入っていないので、それはこれからじっくり。エクスプレスの新しいほうは未見ですので何とも言えませんが、これに関してはエクスプレスのシリーズのうちでも、きわめてよくできた部類に入ると思います。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

しばやま　じゅんいち

ウィットのある会話を通して

2005年9月25日に日本でレビュー済み

全20課は、各々が語学書としては標準的な「会話文、単語、訳、解説」からなっているが、会話の内容が洒脱である。第１課ですでに、「いつも象みたいに食べるのね」「ぼくは動物学専攻なんだから」という具合。10課までの会話にはふり仮名がついているが、11課からついていないのもエスペラントとしては納得。ところどころのコラムはエスペラントで広がる世界への案内となっている。巻末の歌Al amiko malproksima （「はるかな友に」の訳）を宿泊研修会で歌って感激したという声もある。

16人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

著者をフォロー

CDエクスプレスエスペラント語 単行本 – 2005/3/1

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

商品の説明

出版社からのコメント

登録情報

著者について

安達 信明

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

CDエクスプレスエスペラント語単行本 – 2005/3/1

安達信明

上位レビュー、対象国：日本