中古品: ￥1,414
配送料 ¥240 4月23日-25日にお届け（13 時間 39 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
中古商品: 良い | 詳細
発売元 バリューブックス　　　【防水梱包で、丁寧に発送します】
コンディション: 中古商品: 良い
コメント: ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため若干のスレ、日焼け、使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】
新品＆中古品 (10)件の出品：
￥1,414  + ￥240 配送料
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

死せる魂 上 (岩波文庫 赤 605-4) 文庫 – 1977/3/16

5つ星のうち4.9 9
すべての形式と版を表示
Previous page
  1. 本の長さ
    260ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    岩波書店
  4. 発売日
    1977/3/16
  5. ISBN-10
    4003260546
  6. ISBN-13
    978-4003260548
  7. すべての詳細を表示
Next page

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ 岩波書店 (1977/3/16)
  • 発売日 ‏ : ‎ 1977/3/16
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 文庫 ‏ : ‎ 260ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4003260546
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4003260548
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.9 9

カスタマーレビュー

星5つ中4.9つ
5つのうち4.9つ
9グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

caperucita
5つ星のうち5.0 名訳中の名訳
2008年4月7日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
めったにお目にかかることの出来ない名文中の名文、そして名訳中の名訳。すべてのロシア文学をこの様に訳してくれたら！　何度読み直しても、またアラを探してやろうとしてもボロが出ることがない。昔の翻訳者は偉大だった！　第二部が未完成なのがかえずがえすも残念。しかし、それでも完成度は高い。ゴーゴリが創造したチチコフ、ノズドリョフ、コローボチカなどの登場人物は永遠だ。
21人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
兎の国
5つ星のうち5.0 ここにもあった、ゴミ屋敷
2017年5月15日に日本でレビュー済み
チチコフが訪れた地主の1人はゴミ屋敷の住人。汚屋敷の状態、なったいきさつ、持ち主の性分には現代のそれと似通うものがある。ボーヴの「のけ者」にものを恐ろしくため込む女性の描写がある。他人から見ると異常としか見えない常軌を逸した募集癖は、現代病ではなく、人種や性別、国や時代を超え、普遍的に存在するらしい。
3人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
князьモリタ
5つ星のうち5.0 мёртвые души(ミョルトゥヴィエ　ドゥーシ）
2011年9月29日に日本でレビュー済み
昨夜ついにゴーゴリの『死せる魂』を読み終えました。とても面白かったです！
第２部は未完でところどころ脱稿があり、今一つという書評も見かけましたが、
私は２部の方がハラハラ・ドキドキする展開で読み応えのある内容だと思いました。

　『死せる魂』の原題はмёртвые души(ミョルトゥヴィエ　ドゥーシ）で
文字通り「死んだ魂」ということなのですが、души(ドゥーシ)には農奴という意味もあり、
話も主人公チーチコフが戸籍上は存在するが実際には亡くなっている農奴を買い漁って
いくことからはじまります。農奴制（1861年に廃止）に基づく19世紀前半のロシア社会が
どうであったかゴーゴリーの記述でとてもよくわかり、その点も興味深く読みました。

このゴーゴリの著作にちなんで、мёртвые души(ミョルトゥヴィエ　ドゥーシ）という言葉自体も現代のロシアでもよくつかわれます。意味は、頭数を水増しして不正にお金を請求したりする悪事のことです。数年前、日本で死亡届を出さず、除籍されていない父母に代わって年金を子息が不正に受けていた事件が社会問題になりましたが、まさにこの例が「ミョルトゥヴィエ　ドゥーシ」で、このような不正はロシアの官僚システムのなかでは多々見受けられることなのでしょうか。また別の使われ方として、悪事をたくらんでいる人物のことも「ミョルトゥヴィエ　ドゥーシ」と呼んだりもします。

　主人公チーチコフは方々を回って地主から死んだ農奴を買い取るのですが、どういう企みの為にそんな一見なんの得にもならないようなことをするのか読者は第１部では疑問に思いながら物語を読みすすめていくことになります。ちなみに農奴制のもとでは、農奴をモノのように売買したり、交換したりするのは当たり前の取引で、保有する農奴の数がその人の財力を示す基準になっていたのです。

　第二次世界大戦後、社会主義のときから現代にいたるまでロシアでは14，5歳でこの本を読むそうです。夏休みや冬・春休みの課題図書なのです。ドストエフスキーの『罪と罰』も15、16歳の学生にとって学校での必読書だというから驚きます。ある程度人生経験を経たあとでないとなかなか楽しめないものではないかと思うのですが・・・、これぐらいの学生でも少し難しいぐらいの名著を読むのが教育上もいいのでしょうね。

　私が改めて感銘を受けたのは、今から150年以上も前の人たちの話が、まったく古いものではなく、現代の私たちの社会が抱えている問題と同じということなのです。もちろん民主主義の現代日本と農奴制のロシア、仕組みや生活習慣が違っていても登場人物が頭の中で考えていることは『今』の我々と全く変わらないのです。馬車が車に変っただけで、人間の行動様式は本質では同じことの繰り返しなのです。

　2008年のリーマン・ショック以降の経済社会、最近ではヨーロッパの国債デフォルト懸念、どうしてこんなことになってしまったか、もう何年も考えています。ヨーロッパのリーダーたちも解決策をなかなか見出せません。アメリカも高失業率に悩み、政府・州の財政は逼迫しています。日本では史上最高値の円高に多くの企業は苦しんでいます。低成長率のなか日本の財政も大変難しい状況になっています。何をいまさら言い出すのかと訝しがるかもしれませんが、こういった現代国際社会が抱える経済問題の本質もこの本、『死せる魂』には書いてあるのです。先日CNNでどうしてギリシア社会はこのようになったのか、EUは失敗したのか、といったテーマを扱った記事を読みました。その結論が全く『死せる魂』の第2部で展開されていた主題と同じだったことに、クラシックの本を読んでいるのか、最新の経済事情を扱う記事を読んでいるのか分からなくなってしまいました。音楽もそうなのかもしれませんが、古典というのは決して古いものなのではないのですね。

　また余談が長くなりますが、この週末、プーチン・メドベージェフのタンデム体制が大統領と首相が入れ替わるだけで継続する見通しになりました。プーチンがまた2012年の大統領選に出馬（今度は任期6年に延長）することになり、現在の大統領、メドベージェフが首相になる構想で、欧米や日本のメディアは、この権力のたらいまわしにビックリ仰天したようです。4年前からささやかれていたものの私も冗談だと思っていました。民主主義はロシアにはないのかといった批判がでています。（一年ごとに首相が変る民主主義体制もどうかと思いますが・・。）任期6年を考慮すると、18年間もプーチンは権力の座に居座ることになります。もう6年、24年間という説もあります。まさにアフリカや中東の権力者のようになってきました。かつて皇帝を抱いた帝政ロシア時代の政治体制を彷彿とさせるようですが、こうしたロシアの権力構造も歴史的なものである意味ロシア社会がもつDNAみたいなものではないかとさえ思われます。まあ、経済的により豊かになり、マフィアが一掃されたりして治安も良くなれば、すなわち、社会が良い方に向いているのであれば、同じ人物が長期間君臨してもいいのではないかと思ったりもします。民主主義、民主主義と騒いだところで、衆愚に陥り、ギリシアのように国家が破たんしたり、相反する複雑な国民の要求に意思決定が遅れ、問題に速やかに対処できない「民主主義」の政府よりましだと思うのはあまりにも反動的でしょうか。

　もっとも、ロシアにもこのタンデム体制を批判する人が全くいないわけではありません。
欧米のマーケットから強い信任を受けていた財務大臣のクドリンは強く批判しました。しかし、週末のアメリカで開催されたG20に参加していたのも束の間、批判をしたつけで、昨日、早速メドベージェフから財相の座を解任されました。いまでは自国民から全く信頼されていないもののなぜか欧米ではまだ人気のゴルバチョフもプーチン権力の腐敗を批判しています。また元ユコス（大石油会社）社長で後に反プーチン政党を作ったハダルコヴスキーという筋金入りのプーチン批判者も一貫してタンデム体制とプーチンを批判しています。でもその彼もまたプーチンにより長期間の監獄生活を強いられているので、その声は今のところ虚しく響くだけです。プーチンと対立した者はたいがいロンドンに逃げたり、国内にとどまった者は牢獄に入れられています。こういった恐怖政治さながらの状況もあってか公式に表だってプーチンを批判する人は少ないようですが、実は「キッチン」ではかなりプーチンの悪口も言われているようです。こういった欧米とは一風変ったロシアの政治体制やそれを生み出す社会の仕組みも19世紀の古典を読むと分からないではないように思います。
8人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
次郎
5つ星のうち4.0 続きがなければ
2010年9月4日に日本でレビュー済み
確かに軽快で、愉快で、名著には付き物の、人生における教訓が多々盛り込まれてあって、読み応えがある。
しかしまあ、ゴーゴリがよく喋るもので途中、興醒めした感がある。その大半がほとんど自己弁護に当てられている。
これはつまり、あらかじめ作中でこうこうこうで、といった旨を、一から語らねば理解が得られぬだろうという読者への不信であって、
ゴーゴリの人間性の反映であって、
ところがゴーゴリ当人は、こういう作品書いてると作者の人柄が疑われそうだが〜などと言って、
そうではない、と言うのだが
ではない、としたら、一体なぜ人の悪い面ばかりを突っつきまわす、不快感を煽るような、このような書き物を記したのか といった所で
続きが、必要になってくるわけだが 結局、筆が進まずに未完に終わったんだという。

ずいぶん薄っぺらい批評だが(←これもある種、自己弁護だな)
愛すべき作品 愛すべき作者
当人は至って真面目であったろうから茶化すのは良くない。うん
3人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
簿記受験生
5つ星のうち5.0 ゴーゴリ文学の最高傑作 『死せる魂』 －上巻
2004年3月17日に日本でレビュー済み
「死んだ農奴」を買い取って大もうけしようと企むペテン師チチコフが地主を訪ね歩く『死せる魂』第一部は、ロシアの後進性を暴き、痛烈に批判した画期的な作品だと絶賛されたが、当のゴーゴリは社会批判をするつもりなどさらさらなかった。第二部で善人を登場させてチチコフの反省・贖罪を促し、第三部では「善」の意識を拡大表現し、人類救済の一大金字塔を立てる構想であった。この傾向がやがて第一部を絶賛した人たちが一転して第二部を酷評する原因になり、彼はその非難に耐え切れなかった。社会を観察し、面白おかしく文章化する自身の作家としての才能を自覚することなく、宗教的救済を追い求め、その相克ゆえに破滅した。しかし彼の二面性は、後のトルストイとドストエフスキーに受け継がれている。
22人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
芋粥
5つ星のうち4.0 我々は皆ゴーゴリから出た
2001年10月11日に日本でレビュー済み
あのドストエフスキーに「我々は皆ゴーゴリから出た」と言わしめた。そしてプーシキンが一行読んだだけで、「あぁ我ロシアはなんて悲しいのだろう」と言わせた作品である。期待通りの作品で、色々と笑えるし、しんみりとくる所もあるが、なんと言ってもストーリーの主役の詐欺師チチコフが憎めないキャラである。ストーリーのテンポも良くてとても楽しめるが、ゴーゴリが完成する前に亡くなってしまったので、未刊に終った。作品が楽しいだけに未刊が惜しい。たとえ未刊でも読む価値ありの作品である。因みに何故４星なのかと言うのは未刊なのが惜しいからである。
14人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート